英語 ↔ フランス語
この曲について
最初の対訳は「I like these shoes」と「J'aime ces chaussures」です。以下で両言語の歌詞全体を読み、プレーヤーでも同じフレーズを追えます。
Bright folk, 104 BPM, fingerpicked guitar, fiddle, clear male lead.
この曲で学ぼう
各行を聴き、訳と比べましょう。Twinで別の言語の同じフレーズへ移動し、Echoで訳を表示する前に意味を思い出してみましょう。
Twin ⇄Echo ✧一度に3語ずつ。
2つの言語。1つのメロディー。
歌詞と訳
英語フランス語
Verse 1
I like these shoes
J'aime ces chaussures
Do they fit well
Elles vont bien
I try them on
Je les essaie
Chorus
Walk into the day
Entre dans la journée
We feel so light
Nous nous sentons légers
Verse 2
I choose the blue
Je choisis le bleu
Chorus
Walk into the day
Entre dans la journée
We feel so light
Nous nous sentons légers
