Pop · TWOLODY ORIGINALS
The Brother I barely Knew
《The Brother I barely Knew》将捷克语与意大利语结合在同一首歌中，音乐风格为Pop。
歌词与翻译 ↓
捷克语 ↔ 意大利语
关于这首歌
第一组对应歌词是“Starý klíč už v zámku skřípe.”和“La vecchia chiave stride nella serratura.”。下方提供两种语言的完整歌词，也可以在播放器中跟随这些短句。
Two estranged siblings reconnect while clearing out their childhood home. Modern melodic pop, 108 BPM, piano, polished drums, warm bass, strong original radio hook
用这首歌学习
逐句收听并对照翻译。使用 Twin 跳转到另一种语言中的对应短句，再用 Echo 在显示译文前回忆其含义。
两种语言，一段旋律。
歌词与翻译
Verse
Starý klíč už v zámku skřípe.
La vecchia chiave stride nella serratura.
Všude kolem leží jenom šedý prach.
Polvere grigia giace ovunque intorno.
Tvoje kroky zní teď trochu cize.
I tuoi passi suonano un po' estranei.
Máme v rukou zbytky našich dnů.
Abbiamo in mano i resti dei nostri giorni.
Chorus
Stojíme tu spolu po mnoha letech.
Siamo qui insieme dopo molti anni.
V domě, kde se zastavil čas.
Nella casa dove si è fermato il tempo.
Co jsme ztratili, teď zase máme.
Ciò che abbiamo perso, ora lo riabbiamo.
Stojíme tu spolu po mnoha letech.
Siamo qui insieme dopo molti anni.
Verse
Našla jsem tvůj starý modrý svetr.
Ho trovato il tuo vecchio maglione blu.
Ty jsi vzal knihu plnou fotek.
Tu hai preso un libro pieno di foto.
Dlouhé ticho konečně teď náhle končí.
Il lungo silenzio finalmente finisce ora.
Poprvé zas slyším tvůj opravdový smích.
Per la prima volta sento di nuovo la tua risata sincera.
Chorus
Stojíme tu spolu po mnoha letech.
Siamo qui insieme dopo molti anni.
V domě, kde se zastavil čas.
Nella casa dove si è fermato il tempo.
Co jsme ztratili, teď zase máme.
Ciò che abbiamo perso, ora lo riabbiamo.
Stojíme tu spolu po mnoha letech.
Siamo qui insieme dopo molti anni.
Bridge
Krabičky vzpomínek neseme teď ven.
Portiamo fuori le scatole dei ricordi.
Dětství je pryč, ale my zůstáváme.
L'infanzia è andata, ma noi restiamo.
Chorus
Stojíme tu spolu po mnoha letech.
Siamo qui insieme dopo molti anni.
V domě, kde se zastavil čas.
Nella casa dove si è fermato il tempo.
Co jsme ztratili, teď zase máme.
Ciò che abbiamo perso, ora lo riabbiamo.
Stojíme tu spolu po mnoha letech.
Siamo qui insieme dopo molti anni.
