Reggae · TWOLODY ORIGINALS
Moon over the Roof
「Moon over the Roof」は英語とイタリア語を組み合わせた曲です。ジャンルはReggaeです。
歌詞と訳 ↓
英語 ↔ イタリア語
この曲について
最初の対訳は「The moon is rising」と「La luna sta sorgendo」です。以下で両言語の歌詞全体を読み、プレーヤーでも同じフレーズを追えます。
Mellow reggae, 88 BPM, offbeat guitar, warm bass, clear male lead.
この曲で学ぼう
各行を聴き、訳と比べましょう。Twinで別の言語の同じフレーズへ移動し、Echoで訳を表示する前に意味を思い出してみましょう。
Twin ⇄Echo ✧一度に3語ずつ。
2つの言語。1つのメロディー。
歌詞と訳
英語イタリア語
Verse 1
The moon is rising
La luna sta sorgendo
The roofs are silver
I tetti sono d'argento
The streets are quiet
Le strade sono tranquille
Chorus
Keep this light
Conserva questa luce
Carry it with you
Portala con te
Verse 2
Tomorrow brings a song
Domani porta una canzone
Chorus
Keep this light
Conserva questa luce
Carry it with you
Portala con te
