Ambient · TWOLODY ORIGINALS
The Afternoon Picnic
A „The Afternoon Picnic” a következő nyelveket kapcsolja össze: spanyol és portugál. Műfaja: Ambient.
Dalszöveg és fordítás ↓
spanyol ↔ portugál
A dalról
Az első összetartozó sorok: „La cesta está lista” és „A cesta está pronta”. Alább mindkét nyelven elolvashatod a teljes szöveget, majd követheted a lejátszóban.
Ambient song, 76 BPM, warm piano, airy pads, gentle clear female lead.
Tanulj ezzel a dallal
Hallgasd meg a sorokat, és hasonlítsd össze a fordításukat. A Twin ugyanarra a kifejezésre vált a másik nyelven; az Echo segít felidézni a jelentést a fordítás megjelenítése előtt.
Két nyelv. Egy dallam.
Dalszöveg és fordítás
Verse 1
La cesta está lista
A cesta está pronta
El pan está fresco
O pão está fresco
La hierba está seca
A grama está seca
Chorus
Nos sentamos juntos
Nós nos sentamos juntos
Tenemos toda la tarde
Temos a tarde inteira
Verse 2
El sol nos acompaña
O sol nos acompanha
Chorus
Nos sentamos juntos
Nós nos sentamos juntos
Tenemos toda la tarde
Temos a tarde inteira
