Funk · TWOLODY ORIGINALS

The First Snowflake

„The First Snowflake“ verbindet Englisch und Russisch. Das musikalische Genre ist Funk.

Text und Übersetzung ↓
The First Snowflake

Englisch ↔ Russisch

Über diesen Song

Die ersten zusammengehörigen Zeilen lauten „A snowflake is falling“ und „Падает снежинка“. Unten findest du den vollständigen Text in beiden Sprachen und kannst ihn im Player mitverfolgen.

Playful funk, 108 BPM, rhythmic guitar, clavinet, clear male lead.

Mit diesem Song lernen

Höre jede Zeile und vergleiche ihre Übersetzung. Mit Twin wechselst du zur gleichen Phrase in der anderen Sprache; mit Echo erinnerst du dich an die Bedeutung, bevor du die Übersetzung aufdeckst.

Twin ⇄Echo ✧Drei Wörter auf einmal.

Zwei Sprachen. Eine Melodie.

Text und Übersetzung

EnglischRussisch

Verse 1

A snowflake is falling

Падает снежинка

My scarf is warm

Мой шарф тёплый

I look at the sky

Я смотрю на небо

Chorus

Walk a little closer

Подойди немного ближе

We smile together

Мы улыбаемся вместе

Verse 2

Our footprints stay

Наши следы остаются

Chorus

Walk a little closer

Подойди немного ближе

We smile together

Мы улыбаемся вместе