Funk · TWOLODY ORIGINALS
The First Snowflake
Píseň „The First Snowflake“ propojuje jazyky angličtina a ruština. Její žánr je Funk.
Text a překlad ↓
angličtina ↔ ruština
O písni
První dvojice veršů zní „A snowflake is falling“ a „Падает снежинка“. Níže najdeš celý text v obou jazycích; stejné fráze můžeš sledovat při poslechu v přehrávači.
Playful funk, 108 BPM, rhythmic guitar, clavinet, clear male lead.
Jak se s písní učit
Poslouchej jednotlivé verše a porovnávej jejich překlad. Funkcí Twin přepni na stejnou frázi v druhém jazyce; s Echo si její význam zkus vybavit bez zobrazeného překladu.
Dva jazyky. Jedna melodie.
Text a překlad
Verse 1
A snowflake is falling
Падает снежинка
My scarf is warm
Мой шарф тёплый
I look at the sky
Я смотрю на небо
Chorus
Walk a little closer
Подойди немного ближе
We smile together
Мы улыбаемся вместе
Verse 2
Our footprints stay
Наши следы остаются
Chorus
Walk a little closer
Подойди немного ближе
We smile together
Мы улыбаемся вместе
