Indie pop · TWOLODY ORIGINALS

Ranní kroky / Morning Steps

《Ranní kroky / Morning Steps》将捷克语与英语结合在同一首歌中,音乐风格为Indie pop。

歌词与翻译 ↓
Ranní kroky / Morning Steps

捷克语 ↔ 英语

关于这首歌

第一组对应歌词是“Otevírám okno”和“I open the window”。下方提供两种语言的完整歌词,也可以在播放器中跟随这些短句。

Warm indie pop, 92 BPM, bright acoustic guitar, gentle bass and crisp drums, clear intimate female lead vocal.

用这首歌学习

逐句收听并对照翻译。使用 Twin 跳转到另一种语言中的对应短句,再用 Echo 在显示译文前回忆其含义。

Twin ⇄Echo ✧每次最多三个词。

两种语言,一段旋律。

歌词与翻译

捷克语英语

Verse 1

Otevírám okno

I open the window

Vzduch voní deštěm

The air smells of rain

Město se probouzí

The city wakes up

Dnes začnu znovu

Today I start again

Chorus

Jdu krok za krokem

I go step by step

Slunce je blízko

The sun is near

Nespěchám nikam

I am in no hurry

Můj den začíná

My day begins My day begins

Verse 2

Na rohu čekám

I wait on the corner

Tramvaj už přijíždí

The tram is arriving

Usměj se na mě

Smile at me

Cesta nás spojí

The journey connects us

Chorus

Jdu krok za krokem

I go step by step

Slunce je blízko

The sun is near

Nespěchám nikam

I am in no hurry

Můj den začíná

My day begins

Outro

Děkuji za ráno

Thank you for the morning

Zítra jdu dál

Tomorrow I keep going