Latin pop · TWOLODY ORIGINALS

The Red Light at the Salsa Crossing

《The Red Light at the Salsa Crossing》将英语与西班牙语结合在同一首歌中,音乐风格为Latin pop。

歌词与翻译 ↓
The Red Light at the Salsa Crossing

英语 ↔ 西班牙语

关于这首歌

第一组对应歌词是“Red light stops the world.”和“La luz roja detiene el mundo.”。下方提供两种语言的完整歌词,也可以在播放器中跟随这些短句。

Two strangers stuck at a crossing invent a salsa step before the light changes. Latin pop, 104 BPM, nylon guitar, syncopated drums, warm male lead, rising romantic chorus

用这首歌学习

逐句收听并对照翻译。使用 Twin 跳转到另一种语言中的对应短句,再用 Echo 在显示译文前回忆其含义。

Twin ⇄Echo ✧每次最多三个词。

两种语言,一段旋律。

歌词与翻译

英语西班牙语

Verse

Red light stops the world.

La luz roja detiene el mundo.

Standing by your side.

Parado a tu lado.

Tapping on the curb.

Marcando el ritmo en el bordillo.

The pavement starts to swing.

El asfalto empieza a oscilar.

Chorus

Crosswalk salsa on the line.

Salsa en el paso peatonal.

One two step, we shine.

Uno dos, brillo total.

Crosswalk salsa on the line.

Salsa en el paso peatonal.

One two step, we shine.

Uno dos, brillo total.

Verse

Left foot, spin around.

Pie izquierdo, vuelta ya.

I don't know your name.

Tu nombre no lo sé.

Strangers in a groove.

Desconocidos con el son.

Small talk in the shoes.

Charla en los pies.

Chorus

Crosswalk salsa on the line.

Salsa en el paso peatonal.

One two step, we shine.

Uno dos, brillo total.

Crosswalk salsa on the line.

Salsa en el paso peatonal.

One two step, we shine.

Uno dos, brillo total.

Bridge

Green light, time to go.

Luz verde, hora de ir.

Walk away, just smile.

Camina, solo sonríe.

A moment shared in blue.

Un momento compartido entre tonos azules.

New dance, old street.

Baile nuevo, calle vieja.

Chorus

Crosswalk salsa on the line.

Salsa en el paso peatonal.

One two step, we shine.

Uno dos, brillo total.

Crosswalk salsa on the line.

Salsa en el paso peatonal.

One two step, we shine.

Uno dos, brillo total.