Disco · TWOLODY ORIGINALS
Hands off the Mirror Ball
《Hands off the Mirror Ball》将葡萄牙语与法语结合在同一首歌中，音乐风格为Disco。
歌词与翻译 ↓
葡萄牙语 ↔ 法语
关于这首歌
第一组对应歌词是“Luzes apagadas, o chão frio.”和“Lumières éteintes, le sol froid.”。下方提供两种语言的完整歌词，也可以在播放器中跟随这些短句。
A club cleaner saves a broken mirror ball and dances under its repaired light. Disco, 121 BPM, live strings, bass guitar, handclaps, rhythm guitar, jubilant articulate lead
用这首歌学习
逐句收听并对照翻译。使用 Twin 跳转到另一种语言中的对应短句，再用 Echo 在显示译文前回忆其含义。
两种语言，一段旋律。
歌词与翻译
Verse
Luzes apagadas, o chão frio.
Lumières éteintes, le sol froid.
Balde e pano, sou vazio.
Seau et chiffon, je suis vide.
Pedaços de vidro no trilho.
Des morceaux de verre sur le rail.
Chorus
Brilha, bola de espelhos.
Brille, boule à facettes.
Dançamos sob o teto.
Nous dansons sous le toit.
Brilha, bola de espelhos.
Brille, boule à facettes.
O brilho voltou para mim.
L'éclat est revenu vers moi.
Verse
Colei cada caco com calma.
J'ai collé chaque éclat calmement.
Cura a ferida na alma.
Guérit la blessure de l'âme.
Liguei o motor bem devagar.
J'ai lancé le moteur très lentement.
Mil estrelas a girar.
Mille étoiles à tourner.
Chorus
Brilha, bola de espelhos.
Brille, boule à facettes.
Dançamos sob o teto.
Nous dansons sous le toit.
Brilha, bola de espelhos.
Brille, boule à facettes.
O brilho voltou para mim.
L'éclat est revenu vers moi.
Bridge
Ninguém vê esta festa.
Personne ne voit cette fête.
Apenas eu e a luz.
Juste moi et la lumière.
Beleza que a noite empresta.
Beauté que la nuit prête.
Onde o sonho nos conduz.
Où le rêve nous conduit.
Chorus
Brilha, bola de espelhos.
Brille, boule à facettes.
Dançamos sob o teto.
Nous dansons sous le toit.
O brilho voltou para mim.
L'éclat est revenu vers moi.
