Acoustic pop · TWOLODY ORIGINALS
The Keys beneath the Guitar Pick
《The Keys beneath the Guitar Pick》将意大利语与英语结合在同一首歌中，音乐风格为Acoustic pop。
歌词与翻译 ↓
意大利语 ↔ 英语
关于这首歌
第一组对应歌词是“La porta si chiude alle mie spalle.”和“The door closes behind me.”。下方提供两种语言的完整歌词，也可以在播放器中跟随这些短句。
A musician returns a borrowed apartment and leaves a new song on its owner's piano. Acoustic pop, 94 BPM, close piano, fingerpicked guitar, subtle kick, warm sincere lead
用这首歌学习
逐句收听并对照翻译。使用 Twin 跳转到另一种语言中的对应短句，再用 Echo 在显示译文前回忆其含义。
两种语言，一段旋律。
歌词与翻译
Verse
La porta si chiude alle mie spalle.
The door closes behind me.
Lascio le chiavi sul tavolo di legno.
I leave the keys on the wooden table.
Questa casa mi ha tenuto al sicuro.
This house has kept me safe.
Ora è tempo di tornare sulla strada.
Now it is time to return to the road.
Chorus
Ti lascio le chiavi sotto il plettro.
I leave your keys beneath the guitar pick.
Ti lascio le chiavi sotto il plettro.
I leave your keys beneath the guitar pick.
Ti ringrazio per il tempo che mi hai dato.
I thank you for the time you gave me.
Verse
Le finestre guardano verso il giardino.
The windows look toward the garden.
Ho rifatto il letto con cura.
I have made the bed with care.
Non resta traccia del mio passaggio.
No trace remains of my passage.
Lascio questo spartito sul tavolo.
I leave this sheet music on the table.
Chorus
Ti lascio le chiavi sotto il plettro.
I leave your keys beneath the guitar pick.
Ti lascio le chiavi sotto il plettro.
I leave your keys beneath the guitar pick.
Ti ringrazio per il tempo che mi hai dato.
I thank you for the time you gave me.
Bridge
Stasera tornerai a casa.
Tonight you will return home.
Chorus
Ti lascio le chiavi sotto il plettro.
I leave your keys beneath the guitar pick.
Ti lascio le chiavi sotto il plettro.
I leave your keys beneath the guitar pick.
Ti ringrazio per il tempo che mi hai dato.
I thank you for the time you gave me.
