Jazz · TWOLODY ORIGINALS

The Sea at Noon

《The Sea at Noon》将意大利语与葡萄牙语结合在同一首歌中,音乐风格为Jazz。

歌词与翻译 ↓
The Sea at Noon

意大利语 ↔ 葡萄牙语

关于这首歌

第一组对应歌词是“Il mare è calmo”和“O mar está calmo”。下方提供两种语言的完整歌词,也可以在播放器中跟随这些短句。

Gentle jazz, 90 BPM, piano, upright bass, brushed drums, clear male lead.

用这首歌学习

逐句收听并对照翻译。使用 Twin 跳转到另一种语言中的对应短句,再用 Echo 在显示译文前回忆其含义。

Twin ⇄Echo ✧每次最多三个词。

两种语言,一段旋律。

歌词与翻译

意大利语葡萄牙语

Verse 1

Il mare è calmo

O mar está calmo

La barca è bianca

O barco é branco

Il porto è vicino

O porto está perto

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha

Verse 2

Le onde cantano piano

As ondas cantam baixinho

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha