Jazz · TWOLODY ORIGINALS
The Sea at Noon
«The Sea at Noon» поєднує мови італійська та португальська. Музичний жанр — Jazz.
Текст і переклад ↓
італійська ↔ португальська
Про пісню
Перші відповідні рядки — «Il mare è calmo» та «O mar está calmo». Нижче прочитай повний текст обома мовами й стеж за фразами у програвачі.
Gentle jazz, 90 BPM, piano, upright bass, brushed drums, clear male lead.
Навчайся з цією піснею
Слухай кожен рядок і порівнюй переклад. Twin перемикає на ту саму фразу іншою мовою; Echo допомагає згадати значення перед показом перекладу.
Дві мови. Одна мелодія.
Текст і переклад
Verse 1
Il mare è calmo
O mar está calmo
La barca è bianca
O barco é branco
Il porto è vicino
O porto está perto
Chorus
Restiamo un po' qui
Ficamos um pouco aqui
Il vento ci accompagna
O vento nos acompanha
Verse 2
Le onde cantano piano
As ondas cantam baixinho
Chorus
Restiamo un po' qui
Ficamos um pouco aqui
Il vento ci accompagna
O vento nos acompanha
