Dream pop · TWOLODY ORIGINALS

The Open Workshop

«The Open Workshop» поєднує мови німецька та французька. Музичний жанр — Dream pop.

Текст і переклад ↓
The Open Workshop

німецька ↔ французька

Про пісню

Перші відповідні рядки — «Die Tür ist offen» та «La porte est ouverte». Нижче прочитай повний текст обома мовами й стеж за фразами у програвачі.

Gentle dream pop, 92 BPM, atmospheric guitar, soft drums, clear female lead.

Навчайся з цією піснею

Слухай кожен рядок і порівнюй переклад. Twin перемикає на ту саму фразу іншою мовою; Echo допомагає згадати значення перед показом перекладу.

Twin ⇄Echo ✧По три слова.

Дві мови. Одна мелодія.

Текст і переклад

німецькафранцузька

Verse 1

Die Tür ist offen

La porte est ouverte

Der Tisch ist bereit

La table est prête

Ich hole das Papier

Je prends le papier

Chorus

Wir schaffen etwas Neues

Nous créons quelque chose de nouveau

Gemeinsam geht es leichter

C'est plus facile ensemble

Verse 2

Unsere Arbeit beginnt

Notre travail commence

Chorus

Wir schaffen etwas Neues

Nous créons quelque chose de nouveau

Gemeinsam geht es leichter

C'est plus facile ensemble