Ambient · TWOLODY ORIGINALS

A Window in Paris

«A Window in Paris» поєднує мови англійська та французька. Музичний жанр — Ambient.

Текст і переклад ↓
A Window in Paris

англійська ↔ французька

Про пісню

Перші відповідні рядки — «The window is open» та «La fenêtre est ouverte». Нижче прочитай повний текст обома мовами й стеж за фразами у програвачі.

Ambient song, 76 BPM, warm piano, airy pads, gentle clear female lead.

Навчайся з цією піснею

Слухай кожен рядок і порівнюй переклад. Twin перемикає на ту саму фразу іншою мовою; Echo допомагає згадати значення перед показом перекладу.

Twin ⇄Echo ✧По три слова.

Дві мови. Одна мелодія.

Текст і переклад

англійськафранцузька

Verse 1

The window is open

La fenêtre est ouverte

The street wakes up

La rue se réveille

I hear a bicycle

J'entends un vélo

Chorus

Good morning my friend

Bonjour mon ami

The day is ours

La journée est à nous

Verse 2

The sky turns blue

Le ciel devient bleu

Chorus

Good morning my friend

Bonjour mon ami

The day is ours

La journée est à nous