Indie pop · TWOLODY ORIGINALS
Ranní kroky / Morning Steps
“Ranní kroky / Morning Steps”, Çekçe ve İngilizce dillerini birleştirir. Müzik türü: Indie pop.
Sözler ve çeviri ↓
Çekçe ↔ İngilizce
Bu şarkı hakkında
Eşleştirilmiş ilk dizeler “Otevírám okno” ve “I open the window”. Aşağıda sözlerin tamamını iki dilde okuyabilir ve aynı ifadeleri oynatıcıda takip edebilirsin.
Warm indie pop, 92 BPM, bright acoustic guitar, gentle bass and crisp drums, clear intimate female lead vocal.
Bu şarkıyla öğren
Her dizeyi dinle ve çevirisini karşılaştır. Twin, diğer dildeki aynı ifadeye geçer; Echo, çeviriyi göstermeden önce anlamı hatırlamana yardımcı olur.
İki dil. Bir melodi.
Sözler ve çeviri
Verse 1
Otevírám okno
I open the window
Vzduch voní deštěm
The air smells of rain
Město se probouzí
The city wakes up
Dnes začnu znovu
Today I start again
Chorus
Jdu krok za krokem
I go step by step
Slunce je blízko
The sun is near
Nespěchám nikam
I am in no hurry
Můj den začíná
My day begins My day begins
Verse 2
Na rohu čekám
I wait on the corner
Tramvaj už přijíždí
The tram is arriving
Usměj se na mě
Smile at me
Cesta nás spojí
The journey connects us
Chorus
Jdu krok za krokem
I go step by step
Slunce je blízko
The sun is near
Nespěchám nikam
I am in no hurry
Můj den začíná
My day begins
Outro
Děkuji za ráno
Thank you for the morning
Zítra jdu dál
Tomorrow I keep going
