Cinematic Celtic ballad · TWOLODY ORIGINALS
The Blacksmith's Daughter
“The Blacksmith's Daughter”, Çekçe ve İspanyolca dillerini birleştirir. Müzik türü: Cinematic Celtic ballad.
Sözler ve çeviri ↓
Çekçe ↔ İspanyolca
Bu şarkı hakkında
Eşleştirilmiş ilk dizeler “Kladivo bije.” ve “El martillo golpea.”. Aşağıda sözlerin tamamını iki dilde okuyabilir ve aynı ifadeleri oynatıcıda takip edebilirsin.
A blacksmith's daughter secretly forges a crown for a runaway queen. Cinematic Celtic ballad, 88 BPM, harp, low whistle, acoustic guitar, expressive strings, intimate verses and powerful chorus
Bu şarkıyla öğren
Her dizeyi dinle ve çevirisini karşılaştır. Twin, diğer dildeki aynı ifadeye geçer; Echo, çeviriyi göstermeden önce anlamı hatırlamana yardımcı olur.
İki dil. Bir melodi.
Sözler ve çeviri
Verse
Kladivo bije.
El martillo golpea.
Výheň se směje.
La fragua se ríe.
Dcera tu kuje.
La hija forja aquí.
Tajemství taje.
El secreto se funde.
Chorus
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro královnu na útěku.
Para la reina que huye.
Verse
Oheň ji pálí.
El fuego la quema.
V lese ji skrývá.
La esconde en el bosque.
Prsteny mizí.
Los anillos desaparecen.
Koruna žije.
La corona vive.
Chorus
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro hlavu štvanou.
Para la cabeza perseguida.
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro královnu na útěku.
Para la reina que huye.
Bridge
Kovadlina mlčí.
El yunque calla.
Pouto je spojí.
El vínculo las une.
Chorus
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro královnu na útěku.
Para la reina que huye.
