Pop rock · TWOLODY ORIGINALS

My Grandmother's Red Scooter

“My Grandmother's Red Scooter”, İngilizce ve Çince dillerini birleştirir. Müzik türü: Pop rock.

Sözler ve çeviri ↓
My Grandmother's Red Scooter

İngilizce ↔ Çince

Bu şarkı hakkında

Eşleştirilmiş ilk dizeler “Wiped the dust off the seat.” ve “仔细擦去车座上的尘土。”. Aşağıda sözlerin tamamını iki dilde okuyabilir ve aynı ifadeleri oynatıcıda takip edebilirsin.

A grandmother wins a seaside race on her repaired red scooter. Pop rock, 94 BPM, bright electric guitar, rolling bass, warm acoustic drums, adventurous clear female lead

Bu şarkıyla öğren

Her dizeyi dinle ve çevirisini karşılaştır. Twin, diğer dildeki aynı ifadeye geçer; Echo, çeviriyi göstermeden önce anlamı hatırlamana yardımcı olur.

Twin ⇄Echo ✧Bir seferde üç kelime.

İki dil. Bir melodi.

Sözler ve çeviri

İngilizceÇince

Verse

Wiped the dust off the seat.

仔细擦去车座上的尘土。

Grandma is ready for the beach.

奶奶已经准备好奔向海滩。

Chorus

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Faster than all the young kids.

比所有的年轻人都要快。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Winning by the deep blue sea.

在蔚蓝的大海边赢得了比赛。

First place for the lady in red.

红衣女士拿下了第一名。

Verse

She leans hard into the curve.

她身体侧倾压过了弯道。

Grandkids cheering loud from the wall.

孙子们在石墙上大声欢呼。

No one can catch her today.

今天没人能追上她的速度。

Chorus

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Faster than all the young kids.

比所有的年轻人都要快。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Winning by the deep blue sea.

在蔚蓝的大海边赢得了比赛。

First place for the lady in red.

红衣女士拿下了第一名。

Bridge

They thought her days were slow.

他们以为她的日子很平淡。

She showed them all the spark.

她向众人展示了那点火光。

Age is just a number now.

年龄现在仅仅是一个数字。

Chorus

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Faster than all the young kids.

比所有的年轻人都要快。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

Red scooter flying past the pier.

红色小摩托飞驰过码头。

First place for the lady in red.

红衣女士拿下了第一名。