Latin pop · TWOLODY ORIGINALS
Under the City Clock
“Under the City Clock” brings together German and Spanish. Its musical genre is Latin pop.
Lyrics & translation ↓
German ↔ Spanish
About this song
The first paired lines are “Die Uhr zeigt zwölf” and “El reloj marca las doce”. Read the complete lyrics in both languages below, then follow the same phrases in the player.
Acoustic Latin pop, 100 BPM, nylon guitar, cajon, clear female lead.
Learn with this song
Listen to each line and compare its translation. Use Twin to switch to the same phrase in the other language; use Echo to recall its meaning before revealing the translation.
Two languages. One melody.
Lyrics & translation
Verse 1
Die Uhr zeigt zwölf
El reloj marca las doce
Der Platz ist voll
La plaza está llena
Ich warte auf dich
Te estoy esperando
Chorus
Wir treffen uns hier
Nos encontramos aquí
Der Tag gehört uns
El día nos pertenece
Verse 2
Du winkst mir zu
Me saludas con la mano
Chorus
Wir treffen uns hier
Nos encontramos aquí
Der Tag gehört uns
El día nos pertenece
