Ambient · TWOLODY ORIGINALS
The Afternoon Picnic
“The Afternoon Picnic” brings together Spanish and Portuguese. Its musical genre is Ambient.
Lyrics & translation ↓
Spanish ↔ Portuguese
About this song
The first paired lines are “La cesta está lista” and “A cesta está pronta”. Read the complete lyrics in both languages below, then follow the same phrases in the player.
Ambient song, 76 BPM, warm piano, airy pads, gentle clear female lead.
Learn with this song
Listen to each line and compare its translation. Use Twin to switch to the same phrase in the other language; use Echo to recall its meaning before revealing the translation.
Two languages. One melody.
Lyrics & translation
Verse 1
La cesta está lista
A cesta está pronta
El pan está fresco
O pão está fresco
La hierba está seca
A grama está seca
Chorus
Nos sentamos juntos
Nós nos sentamos juntos
Tenemos toda la tarde
Temos a tarde inteira
Verse 2
El sol nos acompaña
O sol nos acompanha
Chorus
Nos sentamos juntos
Nós nos sentamos juntos
Tenemos toda la tarde
Temos a tarde inteira
