Dream pop · TWOLODY ORIGINALS
The Open Workshop
“The Open Workshop” brings together German and French. Its musical genre is Dream pop.
Lyrics & translation ↓
German ↔ French
About this song
The first paired lines are “Die Tür ist offen” and “La porte est ouverte”. Read the complete lyrics in both languages below, then follow the same phrases in the player.
Gentle dream pop, 92 BPM, atmospheric guitar, soft drums, clear female lead.
Learn with this song
Listen to each line and compare its translation. Use Twin to switch to the same phrase in the other language; use Echo to recall its meaning before revealing the translation.
Two languages. One melody.
Lyrics & translation
Verse 1
Die Tür ist offen
La porte est ouverte
Der Tisch ist bereit
La table est prête
Ich hole das Papier
Je prends le papier
Chorus
Wir schaffen etwas Neues
Nous créons quelque chose de nouveau
Gemeinsam geht es leichter
C'est plus facile ensemble
Verse 2
Unsere Arbeit beginnt
Notre travail commence
Chorus
Wir schaffen etwas Neues
Nous créons quelque chose de nouveau
Gemeinsam geht es leichter
C'est plus facile ensemble
