Funk · TWOLODY ORIGINALS

The First Snowflake

Pieseň „The First Snowflake“ spája jazyky angličtina a ruština. Jej žáner je Funk.

Text a preklad ↓
The First Snowflake

angličtina ↔ ruština

O piesni

Prvá dvojica veršov znie „A snowflake is falling“ a „Падает снежинка“. Nižšie nájdeš celý text v oboch jazykoch; rovnaké frázy môžeš sledovať v prehrávači.

Playful funk, 108 BPM, rhythmic guitar, clavinet, clear male lead.

Ako sa s piesňou učiť

Počúvaj jednotlivé verše a porovnávaj preklad. S Twin prepni na rovnakú frázu v druhom jazyku; s Echo si vybav jej význam pred odhalením prekladu.

Twin ⇄Echo ✧Po troch slovách.

Dva jazyky. Jedna melódia.

Text a preklad

angličtinaruština

Verse 1

A snowflake is falling

Падает снежинка

My scarf is warm

Мой шарф тёплый

I look at the sky

Я смотрю на небо

Chorus

Walk a little closer

Подойди немного ближе

We smile together

Мы улыбаемся вместе

Verse 2

Our footprints stay

Наши следы остаются

Chorus

Walk a little closer

Подойди немного ближе

We smile together

Мы улыбаемся вместе