Bossa nova · TWOLODY ORIGINALS
Blue Suitcase
Pieseň „Blue Suitcase“ spája jazyky angličtina a taliančina. Jej žáner je Bossa nova.
Text a preklad ↓
angličtina ↔ taliančina
O piesni
Prvá dvojica veršov znie „My suitcase is blue“ a „La mia valigia è blu“. Nižšie nájdeš celý text v oboch jazykoch; rovnaké frázy môžeš sledovať v prehrávači.
Bossa nova, 84 BPM, nylon guitar, soft shaker, clear female lead.
Ako sa s piesňou učiť
Počúvaj jednotlivé verše a porovnávaj preklad. S Twin prepni na rovnakú frázu v druhom jazyku; s Echo si vybav jej význam pred odhalením prekladu.
Dva jazyky. Jedna melódia.
Text a preklad
Verse 1
My suitcase is blue
La mia valigia è blu
My ticket is here
Il mio biglietto è qui
The gate is open
Il cancello è aperto
Chorus
We are on our way
Siamo in cammino
A new city calls
Una nuova città ci chiama
Verse 2
I wave goodbye
Saluto con la mano
Chorus
We are on our way
Siamo in cammino
A new city calls
Una nuova città ci chiama
