Cinematic Celtic ballad · TWOLODY ORIGINALS
The Blacksmith's Daughter
„The Blacksmith's Daughter” îmbină limbile cehă și spaniolă. Genul muzical este Cinematic Celtic ballad.
Versuri și traducere ↓
cehă ↔ spaniolă
Despre cântec
Primele versuri corespondente sunt „Kladivo bije.” și „El martillo golpea.”. Citește mai jos textul complet în ambele limbi și urmărește expresiile în player.
A blacksmith's daughter secretly forges a crown for a runaway queen. Cinematic Celtic ballad, 88 BPM, harp, low whistle, acoustic guitar, expressive strings, intimate verses and powerful chorus
Învață cu acest cântec
Ascultă fiecare vers și compară traducerea. Twin trece la aceeași expresie în cealaltă limbă; Echo te ajută să îți amintești sensul înainte să vezi traducerea.
Două limbi. O melodie.
Versuri și traducere
Verse
Kladivo bije.
El martillo golpea.
Výheň se směje.
La fragua se ríe.
Dcera tu kuje.
La hija forja aquí.
Tajemství taje.
El secreto se funde.
Chorus
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro královnu na útěku.
Para la reina que huye.
Verse
Oheň ji pálí.
El fuego la quema.
V lese ji skrývá.
La esconde en el bosque.
Prsteny mizí.
Los anillos desaparecen.
Koruna žije.
La corona vive.
Chorus
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro hlavu štvanou.
Para la cabeza perseguida.
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro královnu na útěku.
Para la reina que huye.
Bridge
Kovadlina mlčí.
El yunque calla.
Pouto je spojí.
El vínculo las une.
Chorus
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Zlatá je tíha.
El peso es de oro.
Pro královnu na útěku.
Para la reina que huye.
