Jazz · TWOLODY ORIGINALS

The Sea at Noon

„The Sea at Noon” łączy języki włoski i portugalski. Jej gatunek muzyczny to Jazz.

Tekst i tłumaczenie ↓
The Sea at Noon

włoski ↔ portugalski

O piosence

Pierwsza para wersów to „Il mare è calmo” i „O mar está calmo”. Poniżej znajdziesz cały tekst w obu językach, który możesz śledzić w odtwarzaczu.

Gentle jazz, 90 BPM, piano, upright bass, brushed drums, clear male lead.

Ucz się z piosenką

Słuchaj każdego wersu i porównuj tłumaczenie. Twin przełącza na tę samą frazę w drugim języku, a Echo pozwala przypomnieć sobie znaczenie przed odkryciem przekładu.

Twin ⇄Echo ✧Po trzy słowa.

Dwa języki. Jedna melodia.

Tekst i tłumaczenie

włoskiportugalski

Verse 1

Il mare è calmo

O mar está calmo

La barca è bianca

O barco é branco

Il porto è vicino

O porto está perto

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha

Verse 2

Le onde cantano piano

As ondas cantam baixinho

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha