Ambient · TWOLODY ORIGINALS

A Window in Paris

‘A Window in Paris’ combineert Engels en Frans. Het muziekgenre is Ambient.

Tekst en vertaling ↓
A Window in Paris

Engels ↔ Frans

Over dit liedje

De eerste bij elkaar horende regels zijn ‘The window is open’ en ‘La fenêtre est ouverte’. Lees hieronder de volledige tekst in beide talen en volg dezelfde zinnen in de speler.

Ambient song, 76 BPM, warm piano, airy pads, gentle clear female lead.

Leer met dit liedje

Luister naar elke regel en vergelijk de vertaling. Twin springt naar dezelfde zin in de andere taal; met Echo herinner je de betekenis voordat je de vertaling onthult.

Twin ⇄Echo ✧Drie woorden tegelijk.

Twee talen. Eén melodie.

Tekst en vertaling

EngelsFrans

Verse 1

The window is open

La fenêtre est ouverte

The street wakes up

La rue se réveille

I hear a bicycle

J'entends un vélo

Chorus

Good morning my friend

Bonjour mon ami

The day is ours

La journée est à nous

Verse 2

The sky turns blue

Le ciel devient bleu

Chorus

Good morning my friend

Bonjour mon ami

The day is ours

La journée est à nous