Jazz · TWOLODY ORIGINALS

The Sea at Noon

A „The Sea at Noon” a következő nyelveket kapcsolja össze: olasz és portugál. Műfaja: Jazz.

Dalszöveg és fordítás ↓
The Sea at Noon

olasz ↔ portugál

A dalról

Az első összetartozó sorok: „Il mare è calmo” és „O mar está calmo”. Alább mindkét nyelven elolvashatod a teljes szöveget, majd követheted a lejátszóban.

Gentle jazz, 90 BPM, piano, upright bass, brushed drums, clear male lead.

Tanulj ezzel a dallal

Hallgasd meg a sorokat, és hasonlítsd össze a fordításukat. A Twin ugyanarra a kifejezésre vált a másik nyelven; az Echo segít felidézni a jelentést a fordítás megjelenítése előtt.

Twin ⇄Echo ✧Egyszerre három szó.

Két nyelv. Egy dallam.

Dalszöveg és fordítás

olaszportugál

Verse 1

Il mare è calmo

O mar está calmo

La barca è bianca

O barco é branco

Il porto è vicino

O porto está perto

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha

Verse 2

Le onde cantano piano

As ondas cantam baixinho

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha