Folk · TWOLODY ORIGINALS
Saturday Shoes
A „Saturday Shoes” a következő nyelveket kapcsolja össze: angol és francia. Műfaja: Folk.
Dalszöveg és fordítás ↓
angol ↔ francia
A dalról
Az első összetartozó sorok: „I like these shoes” és „J'aime ces chaussures”. Alább mindkét nyelven elolvashatod a teljes szöveget, majd követheted a lejátszóban.
Bright folk, 104 BPM, fingerpicked guitar, fiddle, clear male lead.
Tanulj ezzel a dallal
Hallgasd meg a sorokat, és hasonlítsd össze a fordításukat. A Twin ugyanarra a kifejezésre vált a másik nyelven; az Echo segít felidézni a jelentést a fordítás megjelenítése előtt.
Két nyelv. Egy dallam.
Dalszöveg és fordítás
Verse 1
I like these shoes
J'aime ces chaussures
Do they fit well
Elles vont bien
I try them on
Je les essaie
Chorus
Walk into the day
Entre dans la journée
We feel so light
Nous nous sentons légers
Verse 2
I choose the blue
Je choisis le bleu
Chorus
Walk into the day
Entre dans la journée
We feel so light
Nous nous sentons légers
