Jazz · TWOLODY ORIGINALS

The Sea at Noon

« The Sea at Noon » réunit les langues italien et portugais. Son genre musical est Jazz.

Paroles et traduction ↓
The Sea at Noon

italien ↔ portugais

À propos de cette chanson

Les premières lignes associées sont « Il mare è calmo » et « O mar está calmo ». Retrouvez les paroles complètes dans les deux langues ci-dessous, puis suivez-les dans le lecteur.

Gentle jazz, 90 BPM, piano, upright bass, brushed drums, clear male lead.

Apprendre avec cette chanson

Écoutez chaque ligne et comparez sa traduction. Twin passe à la même phrase dans l’autre langue; Echo vous aide à retrouver le sens avant de révéler la traduction.

Twin ⇄Echo ✧Trois mots à la fois.

Deux langues. Une mélodie.

Paroles et traduction

italienportugais

Verse 1

Il mare è calmo

O mar está calmo

La barca è bianca

O barco é branco

Il porto è vicino

O porto está perto

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha

Verse 2

Le onde cantano piano

As ondas cantam baixinho

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha