Rock · TWOLODY ORIGINALS

The Sound Engineer's Birthday Silence

”The Sound Engineer's Birthday Silence” yhdistää kielet portugali ja ranska. Musiikkityylinä on Rock.

Sanat ja käännös ↓
The Sound Engineer's Birthday Silence

portugali ↔ ranska

Tietoa laulusta

Ensimmäiset vastaavat säkeet ovat ”Silêncio.” ja ”Silence.”. Lue koko sanoitus molemmilla kielillä alla ja seuraa samoja ilmauksia soittimessa.

A sound engineer asks for one quiet birthday minute before a joyous concert. Melodic modern rock, 118 BPM, distinctive guitar riff, dynamic live drums, bold clear solo lead, soaring original chorus

Opi tämän laulun avulla

Kuuntele jokaista säettä ja vertaa käännöstä. Twin siirtyy samaan ilmaukseen toisella kielellä; Echo auttaa muistamaan merkityksen ennen käännöksen paljastamista.

Twin ⇄Echo ✧Kolme sanaa kerrallaan.

Kaksi kieltä. Yksi melodia.

Sanat ja käännös

portugaliranska

Intro

Silêncio.

Silence.

Verse

O cabo está pronto.

Le câble est prêt.

Um minuto de paz.

Une minute de paix.

Luzes baixas agora.

Lumières basses maintenant.

O som espera.

Le son attend.

Chorus

Parabéns para mim.

Joyeux anniversaire à moi.

Em silêncio, eu canto.

En silence, je chante.

Parabéns para mim.

Joyeux anniversaire à moi.

Em silêncio, eu canto.

En silence, je chante.

Verse

A multidão grita lá.

La foule crie là-bas.

Sinto o grave subir.

Je sens la basse monter.

Trabalho e festa.

Travail et fête.

Chorus

Em silêncio, eu canto.

En silence, je chante.

Parabéns para mim.

Joyeux anniversaire à moi.

Em silêncio, eu canto.

En silence, je chante.

Bridge

Desligo o rádio por um instante.

J'éteins la radio un instant.

Minha filha espera atrás do palco.

Ma fille attend derrière la scène.

Ela trouxe um bolo pequeno.

Elle a apporté un petit gâteau.

Seu abraço vence todo o ruído.

Son étreinte dépasse tout le bruit.

Chorus

Parabéns para mim.

Joyeux anniversaire à moi.

Em silêncio, eu canto.

En silence, je chante.

Outro

Que comece o show.

Que le spectacle commence.