Soul · TWOLODY ORIGINALS
The Barber Keeps Your Postcards
”The Barber Keeps Your Postcards” yhdistää kielet saksa ja portugali. Musiikkityylinä on Soul.
Sanat ja käännös ↓
saksa ↔ portugali
Tietoa laulusta
Ensimmäiset vastaavat säkeet ovat ”Ich fege Haare vom Boden auf.” ja ”Eu varro cabelos do chão.”. Lue koko sanoitus molemmilla kielillä alla ja seuraa samoja ilmauksia soittimessa.
A barber displays postcards from customers who moved away and finds one from his estranged brother. Warm soul, 86 BPM, electric piano, soft live drums. Clear warm male lead, soft string accents
Opi tämän laulun avulla
Kuuntele jokaista säettä ja vertaa käännöstä. Twin siirtyy samaan ilmaukseen toisella kielellä; Echo auttaa muistamaan merkityksen ennen käännöksen paljastamista.
Kaksi kieltä. Yksi melodia.
Sanat ja käännös
Verse
Ich fege Haare vom Boden auf.
Eu varro cabelos do chão.
Kunden ziehen in die weite Welt.
Clientes partem para o mundo.
Sie schicken Grüße aus der Ferne.
Eles enviam saudações de longe.
Karten kleben an meinem Spiegel.
Cartões estão colados no meu espelho.
Chorus
Handschrift auf vergilbtem Papier.
Caligrafia em papel amarelado.
Bilder von Orten ohne mich.
Imagens de lugares sem mim.
Jeder Gruß ein Stück Vergangenheit.
Cada saudação um pedaço do passado.
Verse
Ein Stempel aus einer Hafenstadt.
Um carimbo de uma cidade portuária.
Die Tinte wirkt fast wie neu.
A tinta parece quase nova.
Mein Bruder schreibt nach zehn Jahren.
Meu irmão escreve após dez anos.
Chorus
Bilder von Orten ohne mich.
Imagens de lugares sem mim.
Handschrift auf vergilbtem Papier.
Caligrafia em papel amarelado.
Bilder von Orten ohne mich.
Imagens de lugares sem mim.
Jeder Gruß ein Stück Vergangenheit.
Cada saudação um pedaço do passado.
Bridge
Verzeih mir den langen Weg.
Perdoe-me pelo longo caminho.
Chorus
Bilder von Orten ohne mich.
Imagens de lugares sem mim.
Handschrift auf vergilbtem Papier.
Caligrafia em papel amarelado.
Bilder von Orten ohne mich.
Imagens de lugares sem mim.
Jeder Gruß ein Stück Vergangenheit.
Cada saudação um pedaço do passado.
