Bossa nova · TWOLODY ORIGINALS
Market of Smiles
”Market of Smiles” yhdistää kielet englanti ja espanja. Musiikkityylinä on Bossa nova.
Sanat ja käännös ↓
englanti ↔ espanja
Tietoa laulusta
Ensimmäiset vastaavat säkeet ovat ”The market is open” ja ”El mercado está abierto”. Lue koko sanoitus molemmilla kielillä alla ja seuraa samoja ilmauksia soittimessa.
Bossa nova, 84 BPM, nylon guitar, soft shaker, clear female lead.
Opi tämän laulun avulla
Kuuntele jokaista säettä ja vertaa käännöstä. Twin siirtyy samaan ilmaukseen toisella kielellä; Echo auttaa muistamaan merkityksen ennen käännöksen paljastamista.
Kaksi kieltä. Yksi melodia.
Sanat ja käännös
Verse 1
The market is open
El mercado está abierto
I need tomatoes
Necesito tomates
These apples smell sweet
Estas manzanas huelen dulces
Chorus
What a lovely morning
Qué bonita mañana
We smile together
Sonreímos juntos
Verse 2
I take this basket
Me llevo esta cesta
Chorus
What a lovely morning
Qué bonita mañana
We smile together
Sonreímos juntos
