Amapiano pop · TWOLODY ORIGINALS
The Last Guest Carried the Chairs
«The Last Guest Carried the Chairs» combina los idiomas checo y inglés. Su género musical es Amapiano pop.
Letra y traducción ↓
checo ↔ inglés
Sobre esta canción
Los primeros versos emparejados son «Poslední host odchází z mých čtyřicátin.» y «The last guest leaves my fortieth birthday.». Lee la letra completa en ambos idiomas y sigue las mismas frases en el reproductor.
After hosting her fortieth birthday, a woman notices the quiet friend who stays to carry chairs and finally invites him for coffee. Amapiano pop, 112 BPM, log drum, shuffling percussion, mellow keys, warm articulate lead and lyrical hook
Aprende con esta canción
Escucha cada verso y compara su traducción. Twin salta a la misma frase en el otro idioma; Echo te ayuda a recordar el significado antes de mostrar la traducción.
Dos idiomas. Una melodía.
Letra y traducción
Verse
Poslední host odchází z mých čtyřicátin.
The last guest leaves my fortieth birthday.
Kroužky od vína na dřevě.
Wine glass rings on the wood.
Hosté odešli do noci.
Guests have gone into the night.
Tichý dům mi konečně patří.
The quiet house is mine finally.
Zůstáváš, abys poskládal ubrousky.
You stay to fold the napkins.
Vracíš židle na jejich místa.
Moving chairs back to their places.
Beze slova nosíš tu váhu.
Without a word, you carry weight.
Nikdy jsi nespěchal ke dveřím.
You never rushed for the door.
Chorus
Dej mi teď ještě jednu minutu.
Give me one more minute now.
Nechoď ven do toho deště.
Don’t go out into the rain.
Pojď si vypít kávu se mnou.
Come have a coffee with me.
Pojď si vypít kávu se mnou.
Come have a coffee with me.
Verse
Žluté světlo dopadá na tvé ruce.
Yellow light falls on your hands.
Stříbrné prameny ve tvých tmavých vlasech.
Silver strands in your dark hair.
Jsme přátelé už celých deset let.
We have been friends for a decade.
Chorus
Dej mi teď ještě jednu minutu.
Give me one more minute now.
Nechoď ven do toho deště.
Don’t go out into the rain.
Pojď si vypít kávu se mnou.
Come have a coffee with me.
Pojď si vypít kávu se mnou.
Come have a coffee with me.
Outro
Zůstaň, dokud slunce nevyjde.
Stay until the sun comes up.
Zůstaň.
Stay.
