Jazz · TWOLODY ORIGINALS

The Sea at Noon

„The Sea at Noon“ verbindet Italienisch und Portugiesisch. Das musikalische Genre ist Jazz.

Text und Übersetzung ↓
The Sea at Noon

Italienisch ↔ Portugiesisch

Über diesen Song

Die ersten zusammengehörigen Zeilen lauten „Il mare è calmo“ und „O mar está calmo“. Unten findest du den vollständigen Text in beiden Sprachen und kannst ihn im Player mitverfolgen.

Gentle jazz, 90 BPM, piano, upright bass, brushed drums, clear male lead.

Mit diesem Song lernen

Höre jede Zeile und vergleiche ihre Übersetzung. Mit Twin wechselst du zur gleichen Phrase in der anderen Sprache; mit Echo erinnerst du dich an die Bedeutung, bevor du die Übersetzung aufdeckst.

Twin ⇄Echo ✧Drei Wörter auf einmal.

Zwei Sprachen. Eine Melodie.

Text und Übersetzung

ItalienischPortugiesisch

Verse 1

Il mare è calmo

O mar está calmo

La barca è bianca

O barco é branco

Il porto è vicino

O porto está perto

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha

Verse 2

Le onde cantano piano

As ondas cantam baixinho

Chorus

Restiamo un po' qui

Ficamos um pouco aqui

Il vento ci accompagna

O vento nos acompanha