Synth-pop · TWOLODY ORIGINALS
I Left the Crown at Reception
”I Left the Crown at Reception” kombinerer engelsk og kinesisk. Musikgenren er Synth-pop.
Tekst og oversættelse ↓
engelsk ↔ kinesisk
Om sangen
De første tilsvarende linjer er ”Gold glitter on the desk.” og ”金色的亮片留在桌上。”. Læs hele teksten på begge sprog nedenfor, og følg fraserne i afspilleren.
A beauty queen leaves her crown at a hotel and starts a quiet independent journey. Synth-pop, 117 BPM, analog sequencer, wide pads, precise drum machine, charismatic clean male lead
Lær med sangen
Lyt til hver linje og sammenlign oversættelsen. Twin skifter til den samme frase på det andet sprog; Echo hjælper dig med at huske betydningen, før oversættelsen vises.
To sprog. Én melodi.
Tekst og oversættelse
Verse
Gold glitter on the desk.
金色的亮片留在桌上。
Mirror shows a tired face.
镜子里是一张疲惫的脸。
Red velvet stays behind.
红色的丝绒被留下。
Heavy gems rest in place.
沉重的珠宝留在原地。
Chorus
I leave the crown.
我留下皇冠。
I leave the crown.
我留下皇冠。
The morning is mine.
清晨属于我。
Verse
Small bags in my hand.
手里提着小包。
Walking out the lobby door.
走出了大厅门口。
No one knows my name.
没有人知道我的名字。
I don't need it anymore.
我不再需要它了。
Chorus
I leave the crown.
我留下皇冠。
The morning is mine.
清晨属于我。
Verse
Train station feels so cold.
火车站感觉很冷。
Coffee steam in the air.
空气里有咖啡的热气。
Wind blowing through my hair.
风吹过我的头发。
Chorus
I leave the crown.
我留下皇冠。
I leave the crown.
我留下皇冠。
The morning is mine.
清晨属于我。
