Ambient · TWOLODY ORIGINALS
The Afternoon Picnic
”The Afternoon Picnic” kombinerer spansk og portugisisk. Musikgenren er Ambient.
Tekst og oversættelse ↓
spansk ↔ portugisisk
Om sangen
De første tilsvarende linjer er ”La cesta está lista” og ”A cesta está pronta”. Læs hele teksten på begge sprog nedenfor, og følg fraserne i afspilleren.
Ambient song, 76 BPM, warm piano, airy pads, gentle clear female lead.
Lær med sangen
Lyt til hver linje og sammenlign oversættelsen. Twin skifter til den samme frase på det andet sprog; Echo hjælper dig med at huske betydningen, før oversættelsen vises.
To sprog. Én melodi.
Tekst og oversættelse
Verse 1
La cesta está lista
A cesta está pronta
El pan está fresco
O pão está fresco
La hierba está seca
A grama está seca
Chorus
Nos sentamos juntos
Nós nos sentamos juntos
Tenemos toda la tarde
Temos a tarde inteira
Verse 2
El sol nos acompaña
O sol nos acompanha
Chorus
Nos sentamos juntos
Nós nos sentamos juntos
Tenemos toda la tarde
Temos a tarde inteira
