Latinský pop · TWOLODY ORIGINALS
Under the City Clock
Píseň „Under the City Clock“ propojuje jazyky němčina a španělština. Její žánr je Latinský pop.
Text a překlad ↓
němčina ↔ španělština
O písni
První dvojice veršů zní „Die Uhr zeigt zwölf“ a „El reloj marca las doce“. Níže najdeš celý text v obou jazycích; stejné fráze můžeš sledovat při poslechu v přehrávači.
Acoustic Latin pop, 100 BPM, nylon guitar, cajon, clear female lead.
Jak se s písní učit
Poslouchej jednotlivé verše a porovnávej jejich překlad. Funkcí Twin přepni na stejnou frázi v druhém jazyce; s Echo si její význam zkus vybavit bez zobrazeného překladu.
Dva jazyky. Jedna melodie.
Text a překlad
Verse 1
Die Uhr zeigt zwölf
El reloj marca las doce
Der Platz ist voll
La plaza está llena
Ich warte auf dich
Te estoy esperando
Chorus
Wir treffen uns hier
Nos encontramos aquí
Der Tag gehört uns
El día nos pertenece
Verse 2
Du winkst mir zu
Me saludas con la mano
Chorus
Wir treffen uns hier
Nos encontramos aquí
Der Tag gehört uns
El día nos pertenece
